|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Doha Round negotiators had received jurisdiction for reforming central "governance failures" of the world trading system (such as the lack of WTO competition and investment rules) but——due to "incentive" and "participation gaps"——resolved to give up these negotiations at the WTO mini是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Doha Round negotiators had received jurisdiction for reforming central "governance failures" of the world trading system (such as the lack of WTO competition and investment rules) but——due to "incentive" and "participation gaps"——resolved to give up these negotiations at the WTO mini
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
多哈回合谈判的世界贸易体系的中央“治理失败”（如缺乏WTO的竞争和投资规则），但改革已收到管辖 - 由于“激励”和“参与的差距” - 决心放弃在这些谈判的世贸组织部长级会议会议于2003年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
多哈回合谈判人员已收到中央管辖的改革“管理失败”的世界贸易体系(如缺少世贸组织的竞争和投资规则),但——由于"奖励"和"参与差距"--决心放弃这些世贸组织的谈判在2003年部长级会议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
多哈圆的谈判员接受了司法为改革中央“统治失败”的世界贸易的系统(例如缺乏WTO竞争和投资规则)但交付到“刺激”，并且“参与造成缝隙” - - 2003年解决放弃这些交涉在WTO大臣会议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多哈回合谈判代表们收到了改革中央"治理失败"的世界贸易系统 （如世贸组织竞争与投资规则缺乏) 的管辖权，但 — — — — 由于"激励"和"参与差距"— — — — 解决在 2003 年放弃这些谈判世贸组织部长级会议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多哈 轮 谈判代表 有被收到的 司法权对于改造 中心“统治的” 的 “ 故障” 的 世界交易 系统 ( 例如 缺少 世界贸易组织 竞争的 和投资规则 ) 但是 -- 预定 到“奖励的 和参与 差距” -- 解决 放弃 这些 谈判对 的 世界贸易组织 部级的 会议 中的 2003 年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
