|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在出口和进口大米时,双方都有自己的政策,中国的政策是:一是2000年政府放弃了对早籼稻进行保护价收购的政策；二是政府为了鼓励大米优质化，实行了优质优价政策，拉大了不同质量级别的稻谷的收购价。2001年中国又实行了新的粮食政策，主要内容就是要“放开销区，保护产区”。大米是中国重点管理的11种出口商品之一。日本的政策是:日本进行最低进口准入制度，最低进口量不得少于国内大米需求的3％-6％，目前约为68万吨（精米）。根据普通市场准入（OMA)和买卖同步制度（SBS)两种方式进口。OMA由日本食品署进行采购、加工食品或者生产酒精。根据SBS制度，私营公司通过日本食品署进口大米，且大部分进入消费者市场。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在出口和进口大米时,双方都有自己的政策,中国的政策是:一是2000年政府放弃了对早籼稻进行保护价收购的政策；二是政府为了鼓励大米优质化，实行了优质优价政策，拉大了不同质量级别的稻谷的收购价。2001年中国又实行了新的粮食政策，主要内容就是要“放开销区，保护产区”。大米是中国重点管理的11种出口商品之一。日本的政策是:日本进行最低进口准入制度，最低进口量不得少于国内大米需求的3％-6％，目前约为68万吨（精米）。根据普通市场准入（OMA)和买卖同步制度（SBS)两种方式进口。OMA由日本食品署进行采购、加工食品或者生产酒精。根据SBS制度，私营公司通过日本食品署进口大米，且大部分进入消费者市场。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
At the time of export and imports of rice, the two sides have their own policies, China's policy is: first, in 2000 the Government to abandon its policy of early Indica rice with a protective price bid; the second is to encourage the Government of rice quality, introduction of high quality and low p
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
