当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in 1849, after graduation from medical school she decided to further her education in paris. she wanted to be a surgeon (the surgeon), but a serious eye problem the examination is around the corner, her to give up the idea.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in 1849, after graduation from medical school she decided to further her education in paris. she wanted to be a surgeon (the surgeon), but a serious eye problem the examination is around the corner, her to give up the idea.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在1849年从医学院毕业后,她决定进一步在巴黎她的教育。她想成为一名外科医生(外科医生),但严重的眼睛考试迫在眉睫的问题,她打消了这个念头。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1849年学校毕业后她决定,进一步她医疗教育在巴黎,她想要成为一名外科医生(外科),但一个严重的眼部问题的检查是在转角处,她放弃了这个计划。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1849年,在毕业以后从医学院她在巴黎决定了对更加进一步她的教育。 她想是外科医生(外科医生),但一个严肃的眼睛问题考试是在附近,放弃想法的她。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1849 年,从医学院校毕业后她决定继续她在巴黎的教育。她想成为一名外科医生 (外科医生),但是一个严重眼疾问题考试是在拐角处,她放弃了这个念头。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在来自医学学校的毕业之后,在 1849 年她决定在巴黎促进她的教育。她想是一名外科医生 ( 外科医生 ),但是一个严重眼睛问题考试在附近是她放弃想法。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭