当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:低调而平和的气息,将喧嚣都市中一切浮躁降到最低,放松紧绷的心灵,享受这一份安宁的居家生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
低调而平和的气息,将喧嚣都市中一切浮躁降到最低,放松紧绷的心灵,享受这一份安宁的居家生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The low-key and peaceful atmosphere, the hustle and bustle of the city all the impetuous to a minimum, relax your mind, enjoy the tranquility of a home life.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Low key and peaceful atmosphere, and the bustle in the city of all impulsive relax to a minimum, the tight soul, and enjoy the peace of home life.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But the low key the gentle breath, will make noise in the metropolis all to fall impetuously to lowly, relaxes mind which will tie tight, will enjoy this peaceful home life.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Low-key and peaceful atmosphere, to minimize the noise all the impetuous urban, soul to relax tight and enjoy this tranquil home life.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭