当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们对外国的节日认识比较肤浅,仅仅了解他们的形式而已,我们得到的仅仅是新鲜感。外国的节日无法让我们感到情感上的共鸣,甚至可以说它是一种文化侵略。当我们的下一代,更多热衷于圣诞节时,我觉得这是一种文化的缺失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们对外国的节日认识比较肤浅,仅仅了解他们的形式而已,我们得到的仅仅是新鲜感。外国的节日无法让我们感到情感上的共鸣,甚至可以说它是一种文化侵略。当我们的下一代,更多热衷于圣诞节时,我觉得这是一种文化的缺失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Our foreign holiday was quite superficial, just to understand them in the form of, we get only the freshness. Foreign holiday can not make us feel the emotional resonance, and can even say that it is a cultural invasion. When our next generation, more interested in Christmas, I think this is the lac
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We have to recognize foreign holiday quite superficial, and only learned about it, and they are in the form we have the only fresh feeling. Foreign holidays to make us feel emotional resonance, it can even be said that it was a kind of cultural invasion. When our next generation, more and more inter
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Our awareness about the foreign festivals more superficial, just understand the formality, we are simply fresh. Foreign festivals cannot make us feel emotional resonance, and can even be said that it is a cultural invasion. When our next generation, more keen on Christmas, I think it is a lack of cu
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We quite are superficial to the foreign holiday understanding, understood merely their form, we obtain are merely the curiosity.The foreign holiday is unable to let us feel in the emotion the sympathetic chord, even may say it is one cultural aggression.When our next generation, craves much in the C
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭