|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:曾经我爱过你,你不懂的把握机会。曾经写过很多关于你的文章,也等过你,但,那都已成为过去式了。现在,我只想和你保持一份纯洁的友谊。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
曾经我爱过你,你不懂的把握机会。曾经写过很多关于你的文章,也等过你,但,那都已成为过去式了。现在,我只想和你保持一份纯洁的友谊。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I once loved you, you do not know seize the opportunity. Wrote a lot about you, such as you, but that have become past tense. Now, I just want to maintain a pure friendship.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have loved you, and you don't understand the advantage of opportunities. I write a lot about your article, such as you, however, it has become a thing of the past-style. Now, I just want to talk to you to maintain a pure friendship.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I have loved you, the assurance opportunity which you do not understand.Has written very many about yours article, also has waited for you, but, that all had become the past tense.Now, I only want to maintain a chaste friendship with you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I used to love you, you don't know to seize the opportunity. Wrote a lot of articles about you, also you, but, it has become a thing of the past. Now, I just want you and maintaining a pure friendship.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区