|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：玫瑰代表爱情，是全世界的共识，但是在西方和东方对许多花卉的理解是不同的，有时是截然相反的是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
玫瑰代表爱情，是全世界的共识，但是在西方和东方对许多花卉的理解是不同的，有时是截然相反的
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Rose represents love, is the consensus of the world, but in the Western and Eastern understanding of the many flowers, different, sometimes diametrically opposed
|
|
2013-05-23 12:23:18
Rose represents love, is the world's consensus, but in the West and the east of the understanding of the many flowers are not the same thing, sometimes it is the opposite
|
|
2013-05-23 12:24:58
The rose represents love, is the world mutual recognition, but in the West and the East to many flowers and plants' understanding is different, sometimes is clearly opposite
|
|
2013-05-23 12:26:38
The rose represents love, is a worldwide consensus, but is different in Western and Eastern understanding of the many flowers, sometimes diametrically opposed
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
