求翻译：现代社区功能的发挥需要从现实出发，建构新的城市社会管理模式，实现管理模式由“治理型”向“服务型”转变。城市社区组织重构是我国基层社会管理体制改革的需要，也是构建与社会主义市场经济体制相适应的城市社会组织方式的需要。这是一个由政府推动的社会体制改革，又是政府由权力、责任中心脱离出来，通过培育社区社会组织，形成政府与社区组织共同服务和管理社区(社会)的过程，即由单位体制主导转向社区体制主导的过程。杭州市上城区通过搭建“333+X社区大服务体系”架构，尝试推动社区复合型管理体制创新，这是“上城模式”或“上城经验”不断实现“自我更新”的表现。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Modern community features of the play from a practical point of view, to build new urban social management system, a management mode from the "governance" to the "Service Type" changes. Urban Community-based organizations to build grass-roots community is the need to reform of the system is built, c

The modern community function display needs to embark from the reality, constructs the new city social management pattern, the realization management pattern approaches “the service” by “the government” the transformation.The city community organizes restructuring is our country basic unit social ma

Function of modern communities need to proceed from reality, constructing new management mode of urban society, by implementing the management pattern of "governance" to "service-oriented" changes. Reconstruction of urban community organization is the needs of grass-root social management system is

正在翻译，请等待...