求翻译：The special seismic loads, factored by the Ω0 coefﬁ cient, are an approximation of the maximum force these elements are ever likely to experience.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The special seismic loads, factored by the Ω0 coefﬁ cient, are an approximation of the maximum force these elements are ever likely to experience.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 特殊的地震载荷，Ω0系数cient因素，这些元素是以往任何时候都可能遇到的最大力量逼近。

匿名	2013-05-23 12:23:18 特别地震载荷,考虑的ω0coefﬁ化,是一个估计值的最大的力的这些元素是以往任何时候都有可能遇到。

匿名	2013-05-23 12:24:58 特别地震装载，析因由Ω0 coefﬁcient，是这些元素可能体验最大力量的略计。

匿名	2013-05-23 12:26:38 特殊的地震荷载，由 ω coefﬁ 环城、计都逼近的这些元素是过可能会遇到的最大力量。

匿名	2013-05-23 12:28:18 被 O0 coef 计入的特别地震负荷？cient，是这些元素可能从来是遇到的最大武力的近似。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号