|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No liability for election of recommended directors. None of the parties hereto nor any officer, director, shareholder, partner, employee or agent of any such party, makes any representation or warranty as to the fitness or competence of any designee hereunder to serve on the Board by virtue of such party’s execution of是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No liability for election of recommended directors. None of the parties hereto nor any officer, director, shareholder, partner, employee or agent of any such party, makes any representation or warranty as to the fitness or competence of any designee hereunder to serve on the Board by virtue of such party’s execution of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
推荐的董事选举不承担任何责任。合同双方也不任何人员，董事，股东，合作伙伴，雇员或代理人以任何此种缔约方没有，使得任何表示或的健身或任何指派本协议项下的竞争力，保修，以董事会为凭借该方执行的本协议或通过投票这样的代理人根据本协议的一方的行为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
选举董事的建议不承担任何责任。 无本协议各方或任何职员、董事、股东、合作伙伴、雇员或代理人的任何一方,作出任何陈述或保证,或具有管辖权的任何指定人员的健身根据本协议在董事会任职,凭藉这种党的执行本协定或本法的这种党参选人在选举这种根据本协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有责任为被推荐的主任的竞选。 无党至此亦不任何官员、主任、股东、伙伴、任何如此党雇员或者代理，牌子任何表示法或保单至于任何designee健身或能力在此之下服务在委员会由于这个协议的这样党的施行或由这样党行动在投票支持这样被提名人寻求这个协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有对于被推荐的主任的选举的责任
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
