求翻译：比喻是一种修辞手段。日常生活中，常借用动物或颜色的特征来形容人的特点的词语，但这类比喻往往因语言、文化背景的不同而具有不同的含义。是什么意思？

The metaphor is a rhetorical device. Everyday life, often borrowed characteristics of animals or colors to describe the characteristics of the words, but such an analogy often have different meanings in different language, cultural background.

Metaphor is a rhetorical tool. In everyday life, often borrowed from animal or color characteristics to describe the characteristics of the word, but this class are often compared by language and cultural background of a different meaning.

The analogy is one rhetoric method.In the daily life, often borrows the animal or the color characteristic describes human's characteristic words and expressions, but this kind of analogy often because of the language, the cultural context different has the different meaning.

Metaphor is a rhetorical trick. In daily life, often use animal or the color characteristics of words to describe the characteristics of the person, but this kind of analogy is often due to languages, different cultural backgrounds and have different meanings.

正在翻译，请等待...