求翻译：忆往昔学海荡舟，看今朝事业有成，我们所取得的每一点成绩，每一次进步，无不得益于电大的育人环境和师长的精心培养。是学校和老师用心血与汗水培育了我们的昨天，促成了我的今天！是什么意思？

Recalling past Xuehai dangzhou, today career, achievements at every point of the US, each time progress, all thanks to the educational environment and the careful cultivation of teachers of rtvu. Cultivation schools and teachers with the blood and sweat of our yesterday, contributed to me today!