求翻译：作为小说《还乡》必不可少的环境铺垫， 哈代先生在开头用了整整一个小节的篇幅来细致地勾勒这一片苍茫万古如斯的荒原，让它的深远、淳朴和凄凉苍郁成为小说悲剧性的基调。是什么意思？

As a foreshadowing of the novel "The Return of the Native" essential environment, Mr. Hardy spent at the beginning of a whole section devoted to detailed sketch of the wasteland This is a vast eternal predicament it to the far-reaching, honest and bleak luxuriant novel tragic tone.

As the novel of Zurich environment essential to the Foundation, Mr. Hardy in the beginning with a full section devoted to the meticulous and sketched this one featured 10,000 coca as a wasteland, and make it the far-reaching, honest lyrics and lush as a tragic story of the keynote.

"Returned home" the essential environment upholstery as the novel, Mr. Hardy uses the entire section length in the opening to come carefully to outline this piece of boundless eternal in this way wilderness, let it profound, simple and honorable and miserable dark green becomes the novel tragic stro

As the novels the return of essential environments in mind, Thomas Hardy, in the beginning, with a whole section devoted to detailed outline of this vast wilderness of the vanguard so, making its profound, simple and bleak verdant and luxuriant a tragic tone of the novel.

正在翻译，请等待...