求翻译：请注意，您在弹性福利系统里选择的体检套餐还未正式生效，待正式生效后，人力资源部将会另以邮件形式通知您进行体检预约。是什么意思？

Please note that medical package that you selected in the flexible benefits system has not yet come into effect until after the commencement of the Human Resources Department will be another form of e-mail notice you undergo a medical examination appointment.

Please note that the flexible benefits system you choose, the medical package has not yet entered into force, to be put into effect, the Human Resources Department will also notify you by mail form to the medical examination appointment.

Please note, you physical examination set of meal also not official activation which chooses in the elastic welfare system, after treats the official activation, the human resources department will be able in addition to inform you by the mail form to carry on the physical examination appointment.

Note that you select in the flexible benefits system health check package has not come into effect until after its formal entry into force, human resource Department will mail notice your examination appointment.

正在翻译，请等待...