当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们最好能重新安排下周的讲座时间。你知道我们打算下周在报告厅举办一场关于“现代美国文学”的讲座。但报告厅只能容纳100人,因为我们学生不能同时听讲座。所以我建议再安排一次讲座时间。比如:90人周二下午两点听,剩下的80人安排在周三下午同一时间,如果对此安排有什么疑问请告诉我。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们最好能重新安排下周的讲座时间。你知道我们打算下周在报告厅举办一场关于“现代美国文学”的讲座。但报告厅只能容纳100人,因为我们学生不能同时听讲座。所以我建议再安排一次讲座时间。比如:90人周二下午两点听,剩下的80人安排在周三下午同一时间,如果对此安排有什么疑问请告诉我。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Our best to reschedule next week's lecture time. Do you know that we intend next week to hold a lecture on modern American literature in the lecture hall. But the lecture hall can only accommodate 100 people, because our students can not be at the same time listening to lectures. Therefore, I propos
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We best can arrange next week the course time.You knew we planned next week conducts in the report hall about “the modern US literature” course.But the report hall only can hold 100 people, because our student cannot simultaneously listen to the course.Therefore I suggested again arranges course tim
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭