|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Let us begin anew - remembering on both sides that civility is not a sign of weakness, and sincerity is always subject to proof. Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Let us begin anew - remembering on both sides that civility is not a sign of weakness, and sincerity is always subject to proof. Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
让我们重新开始 - 双方都应记住,谦恭并非软弱可欺,诚意永远有待于验证。让我们永不因畏惧而谈判。但让我们永不要畏惧谈判
|
|
2013-05-23 12:23:18
让我们来重新开始-记住双方礼貌并不是虚弱的迹象,诚意总要经过证实。 让我们永远不要谈判的恐惧。 但是,让我们不要畏惧谈判
|
|
2013-05-23 12:24:58
让我们重新开始-记得在双方礼貌不是弱点的标志和真诚总是受证明支配。 不要让我们谈判出于恐惧。 但不要让我们恐惧谈判
|
|
2013-05-23 12:26:38
让我们重新开始-记住两国文明不是软弱,和诚意总是在证明。让我们永远不会谈判的恐惧。但让我们不要惧怕谈判
|
|
2013-05-23 12:28:18
让我们重新开始 - 在双方记住礼貌不是弱点,诚实的一个标志始终取决于证据。永不让我们在害怕外协商。但是永不让我们害怕协商
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区