|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first shock after i returned home was the paucity of the salary and the backwardness of the infrastructure and quality of living. I found i was overqualified for the job i was offered and my scientific training was too high-powered for the kind of laboratories or funds available.however,i decided to put into use wh是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first shock after i returned home was the paucity of the salary and the backwardness of the infrastructure and quality of living. I found i was overqualified for the job i was offered and my scientific training was too high-powered for the kind of laboratories or funds available.however,i decided to put into use wh
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我回家后的第一次冲击是工资的缺乏和落后的基础设施和生活质量。我发现我为我提供了我的科学训练过的实验室或资金available.however的一种高功率工作大材小用，我决定把我训练的一部分是适用的，而不是继续我的研究投入使用激素分子的性质。我成立了一个小实验室，测量激素第一time.i提供全国也有，根据经验，获得形成了我们，建立在私营部门的三级医院，只有一个被引用联交所
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一个震惊回家之后我的薪酬是缺乏的,落后的基础设施和优质的生活。 我发现我的工作岗位上,我的为什么贬低是提供了科学训练,我是太高的供电,这种资金的实验室,或可用。但是,我决定正式投入使用的任何部分而不是继续适用我的培训是我的研究分子性质的荷尔蒙。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一震动，在我回来了在家之后是薪金和居住的基础设施和质量的落伍的少数。 我找到我为提供的工作是overqualified我，并且我的科学训练为这是太大功率的实验室或资助available.however，我决定放入用途我的训练的任何部分是可适用的而不是继续我的研究入激素的分子本质。 I在私人部门，在证券交易所将引述的仅一个设定了第一次做测量激素可利用对全国.i根据经验被获取的形式也有，美国的一个小实验室，设定了一家三重医院
|
|
2013-05-23 12:26:38
我回家后的第一次冲击是工资的缺乏和落后的基础设施和生活质素。我发现我是为我提供了这份工作资历过高和我的科学训练是太大马力的实验室或决定投入资金 available.however,i 使用我的训练，无论是适用的而不是继续我的研究进入分子性质的激素。基于的经验的美国，在私营部门，是唯一一个在股票交易所报价的三级医院设置窗体设置使测量的激素可用于整个国家的第一次的时间，我也有一个小实验室
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
