当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:禁忌是普遍存在的一种文化现象,不同的文化就有不同的禁忌和禁忌语存在。中西方社会生活中由于存在不同的政治、文化、宗教等社会制度和价值系统取向,言语禁忌的内容和形式也不尽相同。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
禁忌是普遍存在的一种文化现象,不同的文化就有不同的禁忌和禁忌语存在。中西方社会生活中由于存在不同的政治、文化、宗教等社会制度和价值系统取向,言语禁忌的内容和形式也不尽相同。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The taboo is the prevalence of a cultural phenomenon, different cultures have different taboos and taboo exists. In western society, due to the presence of different political, cultural, religious, social system and value system orientation, verbal taboos content and form are not the same.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
taboo is very common in a cultural phenomenon that different cultures have different taboos and Taboo language exist. Life in the west because of a different political, cultural, religious, and other social systems and value systems, and the Taboo words content and form is also not the same.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The taboo is the universal existence one cultural phenomenon, the different culture has the different taboo and the taboo language existence.In West social life because has different social systems and the value system orientation and so on the politics, culture, religion, the spoken language taboo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Taboo is the prevalence of a cultural phenomenon, different cultures have different taboos and taboos exist. Social life in the West because of different political, cultural, religious and other social systems and values system orientation, contents and forms of verbal taboo are not the same.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭