|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:工厂已经将资料寄给我,但是我发现产地证上的重量这一项有点错误,他们将毛重608KG写成了净重509KG,请问这个需要叫他们改吗?是什么意思?![]() ![]() 工厂已经将资料寄给我,但是我发现产地证上的重量这一项有点错误,他们将毛重608KG写成了净重509KG,请问这个需要叫他们改吗?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Information on the plant has been sent to me, but I found that the certificate of origin on the weight a bit error, they will be 608 gross weight KG write into the net weight 509 KG, may I ask that they need to be changed?
|
|
2013-05-23 12:24:58
The factory already sent the material for me, but I discovered in habitat card weight this item a little wrong, they had written gross weight 608KG net weight 509KG, ask this needed to be called them to change?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Factory information has been sent to me, but the weight of this item I found on the certificate of origin is a bit wrong, they will be written in gross weight 608KG weight 509KG, will this do I need to ask them to change?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区