求翻译：files proceeding from external systems. This directory functions as an indexed catalogue of the organization’s information originated by the publishing facility, selected by the metadata是什么意思？