当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:开证银行收到该确认后,即以SWIFT-MT760的方式将正本信用证发送到接证银行。接证银行行收到后,即对BG正本进行确认无误后该交易完毕。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
开证银行收到该确认后,即以SWIFT-MT760的方式将正本信用证发送到接证银行。接证银行行收到后,即对BG正本进行确认无误后该交易完毕。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The issuing bank after receiving the confirmation, that the swift-mt760 way the original letter of credit is sent to the access card bank. Then issuing bank line received confirmation that the original bg after the transaction is completed.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The issuing bank, after receiving the confirmation to SWIFT MT - 760 will be the way the letters are being sent to the issuing bank. Access to the bank, received the BG to confirm that the transaction has been completed.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After opens the card bank to receive this confirmation, namely transmits by the SWIFT-MT760 way the principal edition letter of credit to meets the card bank.After meets card silver all the various professions to receive, namely carries on the confirmation unmistakable this transaction after the BG
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After the issuing bank receives the confirmation, in a SWIFT-MT760 manner that send the original letter of credit to the issuing bank. After issuing bank receives, that BG originals for verification of the transaction is complete.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭