求翻译：我国排球运动的空前发展和普及，现在许多学校的体育课中排去已被列为必须课程的内容之。所以人们对排球的喜爱已从单纯的观赏转入到观赏与参与相结合的节段，在排球活动的实践中，不断地受到排球运动的熏陶，追求健身娱乐与运动水平提高的和谐发展。是什么意思？