当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:文章中旧的福利制度是一些懒惰而贪婪的人得到了救济,但同时也侵犯和践踏那些真正需要帮助的人的隐私和自尊,所以文中提出应该出台新的福利制度。文章的1至3段讲述的是:general image of the present welfaresystem ;4至8段讲述的是:the caseworker was tring to convict him of cheating;9至12段讲述的是:welfare clints found it extremely difficult to have their wheelchairs repaired;13段讲述的是:if they can make some money wefare cli是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
文章中旧的福利制度是一些懒惰而贪婪的人得到了救济,但同时也侵犯和践踏那些真正需要帮助的人的隐私和自尊,所以文中提出应该出台新的福利制度。文章的1至3段讲述的是:general image of the present welfaresystem ;4至8段讲述的是:the caseworker was tring to convict him of cheating;9至12段讲述的是:welfare clints found it extremely difficult to have their wheelchairs repaired;13段讲述的是:if they can make some money wefare cli
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The article in the old welfare system is lazy and greedy people who got relief, but also to violations and abuses of privacy and self-esteem of the people who really need help, the paper proposes the introduction of new welfare system. Described in paragraphs 1-3 of the article: the general image of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Old articles in the social welfare system is some lazy and greedy people to receive relief, but also violations and abuses those who are in real need of privacy and self-esteem, and therefore it should be made when the new welfare system. Articles 1 to 3 of the story is: the general image of the wel
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the article the old welfare system was some lazy and the greedy person obtained the relief, but simultaneously also encroached upon human's privacy and the self-respect which and trampled these to need to help truly, therefore in the article proposed should appear the new welfare system.The artic
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭