|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Renaissance, which means "rebirth," was a period of fundamental and wide-ranging changes in European culture during the 15th and 16th centuries in which cultural productivity flourished. This period is strongly distinguished from the preceding Middle Ages (roughly the 11th through the 15th centuries), which was cha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Renaissance, which means "rebirth," was a period of fundamental and wide-ranging changes in European culture during the 15th and 16th centuries in which cultural productivity flourished. This period is strongly distinguished from the preceding Middle Ages (roughly the 11th through the 15th centuries), which was cha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
文艺复兴时期，这意味着“重生”，是文化生产力的蓬勃发展在15世纪和16世纪期间在欧洲文化的根本利益和广泛的变化。这期间，强烈区别于前面的中世纪（约15世纪通过的第11），这是绝对权威的基督教教会和君主，社会和文化传统，建立百年前的延续信仰特点。土地为基础的经济占主导地位的封建系统，在非常贫困的农民和农奴的工作富有贵族的土地。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在文艺复兴时期,这意味着“重生”是一个时期内的基本和广泛的变革在欧洲文化在15和16世纪,其中文化生产力蓬勃发展。 这一时期是强烈区别于前述中世纪(大约11至15世纪)的特点是一个驯服的基督教信仰的权力在教会和君主,并继续建立传统的社会文化几百年前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新生，意味“重生”，是根本和广泛变化的期间在欧洲文化上的在文化生产力茂盛的第15和16世纪期间。 这个期间从在先的中世纪是强烈卓越的(大致第11至15世纪)，在基督教会和国君的当局描绘为毫不迟疑的信仰，并且社会和文化传统的继续及早建立了世纪。 基于陆地的经济由封建制度控制，非常可怜的农民和农奴工作富裕的贵族土地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
文艺复兴时期，这意味着"重生"，在其中蓬勃发展文化生产力的 15、 16 世纪期间是在欧洲文化的基本和广泛的更改的时期。这一时期是从前面中世纪 （约 11 到 15 世纪），由主管当局的基督教教会和君主不假思索地信仰特点是强烈尊敬和社会和文化传统的延续成立较早前几个世纪。基于土地的经济体被主导的封建制度，非常贫穷的农民和农奴工作富有的贵族的土地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
文艺复兴，意味着“新生，”是一段基本原则和在欧洲文化方面的广泛的变化期间第 15 个和 16 世纪，其中文化生产力繁荣。这段时期强烈从之前的中世纪被区分 ( 粗略地至 15 世纪的第 11 个 )，在信仰基督的教堂和帝王的行政管理机构被一个不询问的信念描绘，社会和文化传统的继续更早建立世纪。基于陆地的经济受封建制度影响，其中很贫困农民和奴隶操纵富有的贵族的陆地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
