|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hope they will be with good quality for Laurent’s review and can also pass pre-shipment inspection successfully. As mentioned before, Laurent will inspect them when arriving NL and then if OK, we will start ordering phase 2.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hope they will be with good quality for Laurent’s review and can also pass pre-shipment inspection successfully. As mentioned before, Laurent will inspect them when arriving NL and then if OK, we will start ordering phase 2.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我希望他们将与Laurent的审查质量好，也可以顺利通过装运前检验。如前所述，洛朗将检查他们抵达时，NL，然后如果确定，我们将开始订购第2阶段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
希望,他们将与高质量的审查,也可以对洛朗·通过装运前检验成功。 如前文所述,洛朗·将会检查他们在入境时nl,然后如果“ok(确定)”,我们将会立即订购第2阶段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
希望他们将是与质量好为Laurent的回顾，并且可以成功地也通过前发货检查。 如上所述， Laurent将检查他们，当到达的NL然后，如果好，我们将开始命令阶段2。
|
|
2013-05-23 12:26:38
希望他们会与洛朗的审查质量好，还可以成功地传递装运前检验。正如前面提到，洛朗将视察他们时到达 NL，然后确定，如果我们将开始订购第二阶段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
霍普他们将为 Laurent 的审核以好的特性 和也成功可以通过发货前检验。如前提及
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
