求翻译：客观的说，分业经营有利于国家监管，有利于防范金融风险，保障金融体系的安全。而一旦实行混业经营又无法依靠自律、法律机制约束，难以有效控制风险。是什么意思？

Separate operation to the national regulators, to guard against financial risks, to ensure the safety of the financial system. Once Diversified Management and can not rely on self-regulation, the legal mechanism constraints, it is difficult to effectively control risks.

Good for the state-regulated industry, and to guard against financial risks and ensure security of the financial system. Once a mixed business and will not be able to rely on self-discipline, and legal mechanisms, it is difficult to effectively control the risks.

A minute industry management is advantageous to national supervising and managing, is advantageous in the guard finance risk, the safeguard finance system security.Once but implements mixes industry the management to be unable to depend upon the autonomy, the legal mechanism restraint, with difficul

Business conducive to national regulatory, to guard against financial risks, protect the safety of the financial system. And once mixed-industry operation and cannot rely on self-regulation mechanisms, legal constraints, difficult to control risks.

正在翻译，请等待...