|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The model highlights the need to shift resources away from saving a relatively small number of highly threatened species today, they argue. “As in medicine,” they conclude, “more emphasis should be placed on long-term preventive conservation rather than short-term fire-fighting.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The model highlights the need to shift resources away from saving a relatively small number of highly threatened species today, they argue. “As in medicine,” they conclude, “more emphasis should be placed on long-term preventive conservation rather than short-term fire-fighting.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该模型强调需要转向从今天节省了极具威胁的物种的数量相对较少的资源，他们争辩。 “在医学上，”他们的结论是，“更多的重点应放在长期的预防性保护，而不是短期的消防。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
模型突出需要转移资源从保存今天高度被威胁的种类的一个相对地小数字，他们争论。 “和在医学”，他们在长期预防保护而不是短期消防结束， “更多重点应该安置”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
模型亮点今日节省大量相对较小的高度濒危物种转移资源的需要，他们争辩说。"在药"他们的结论是，"更多重点应放在长期的预防性保护，而不是短期消防。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
模型突出显示离开节约移动资源的需要相对少数高度被威胁的种类今天，他们争论。“当在药，”他们结束，“更多重点应该被放到长期预防性保存上，而非短期消防。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
