求翻译：한양대 연극영화과 재학 중인 장근석은 직접 제작한 작품 '이렇게 사는 게 좋을 것 같니?'로 미디어와 영상에 특별히 공헌한 작품, 인물에게 수여되는 '쇼트쇼트 필름 페스티벌 & 아시아' 2012년 특별상을 수상하는 쾌거를 기록했다.是什么意思？