求翻译：根据中石油提供的产品全球采购框架协议内容，起草西门子的适用于多产品的通用全球框架协议版本（中英对照），此版应针对全球的西门子供应商和中石油需求企业，而不是针对某一具体项目，某一具体项目可以考虑作为附件放入其中。西门子供应商名录等将根据最终敲定的产品品种确定。是什么意思？

In oil products global procurement framework agreement, the drafting of the Siemens multi-product common global framework for protocol version (bilingual), this version for Siemens suppliers worldwide and the demand for oil companies, rather than a a specific project, a specific project can be consi

In accordance with the oil product Global Procurement Framework Agreement, the drafting of the Siemens product for more than a common global framework agreement (bilingual) version, this version should be targeted to a global supplier of Siemens AG and the demand for oil companies, and not for a spe

The product whole world purchase frame agreement content provides which according to the petroleum, draft Simens's being suitable (China and Britain compares) in the multi-product general global frame agreement edition, this edition should aim at the whole world Simens supplier and petroleum demand

In accordance with the framework provided by the petroleum product global procurement agreement, drafted Siemens common global framework agreements applicable to the product version (bilingual), this version should address the global supplier of Siemens and demand for oil companies, rather than for

正在翻译，请等待...