|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：J. The Franchisee shall take such steps as are necessary to ensure that its employees preserve good customer relations, comply with the requirements and Specifications set forth in this Agreement and in the Manuals, comply with such dress code as the Franchisor may prescribe, and cultivate a student list for the Maple 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
J. The Franchisee shall take such steps as are necessary to ensure that its employees preserve good customer relations, comply with the requirements and Specifications set forth in this Agreement and in the Manuals, comply with such dress code as the Franchisor may prescribe, and cultivate a student list for the Maple
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
J.被特许人应当采取这些步骤是必要的，以确保其雇员保持良好的客户关系，遵守本协议，并在本手册的要求和规定的规格，符合着装等作为特许规定，并培养为枫叶小熊学校的学生名单，但前提是，加盟商承认，学生名单是专有特许人与系统和特许经营者不得使用任何其他目的，而不是促进枫叶熊学校的学生名单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
J.
|
|
2013-05-23 12:24:58
J. 特许经营者将采取这样步骤象必要保证它的雇员保存好购买关系，依从要求，并且规格指出在这个协议和在指南，依从作为享有特许权的人也许规定的这样着装条例，并且培养一张学生名单为然而特许经营者承认的槭树熊学校，假设学生名单是私有的对享有特许权的人，并且系统和特许经营者不会为任何目的除之外促进槭树熊学校使用学生名单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
J.加盟者应采取的步骤，以确保其雇员保持良好的客户关系，要求和规格套规定遵守本协议中，并手册中，符合这种着装规范特许可订明，并培养学生名单枫叶熊学校，但是提供加盟者承认学生列表是专有特许和系统，专营公司不得使用的学生列表中任何目的以外，促进枫叶熊学校。
|
|
2013-05-23 12:28:18
J.加盟者应采取的步骤，以确保其雇员保持良好的客户关系，要求和规格套规定遵守本协议中，并手册中，符合这种着装规范特许可订明，并培养学生名单枫叶熊学校，但是提供加盟者承认学生列表是专有特许和系统，专营公司不得使用的学生列表中任何目的以外，促进枫叶熊学校。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
