|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recognizing the value of the embodied energy within the existing structure, and after comparing the cost involved in renovation versus demolition options, the design team opted for a renovation, rather than building an entirely new structure.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recognizing the value of the embodied energy within the existing structure, and after comparing the cost involved in renovation versus demolition options, the design team opted for a renovation, rather than building an entirely new structure.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
確認的價值體現在現有結構的能量，改造與拆遷方案中涉及的成本比較後，設計團隊，而不是建立一個全新的結構，選擇翻新。
|
|
2013-05-23 12:23:18
認識到,價值的體現能源在現有的結構,和比較後所需的費用在裝修與拆卸選項,設計小組選擇了一項革新,而不是建立一個完全新的架構。
|
|
2013-05-23 12:24:58
認可被實現的能量的價值在現有的結構之內和在比較在整修介入的費用以後對爆破選擇，設計小組選擇了整修，而不是建立一個整個地新的結構。
|
|
2013-05-23 12:26:38
認識價值的能量內的現有結構，並對比改造拆除選項與所涉的費用之後，設計團隊選擇進行翻新工程，而不是建立一種全新的結構。
|
|
2013-05-23 12:28:18
认出被包含的能量现有结构中的价值，比较费用后与破坏选项涉及革新，设计小组选择一项革新，而非建造一种完全新结构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
