当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have read about 1000 novels, plays and short stories in English since I started in my late teens. But my reading in Chinese pales miserably in comparison.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have read about 1000 novels, plays and short stories in English since I started in my late teens. But my reading in Chinese pales miserably in comparison.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我已阅读约1000小说,戏剧和英语短篇小说,因为我在我的晚十几岁开始。但我在中国读相形见绌比较凄惨。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我已了解了1000小说、戏剧和小说在英文自从我开始在我的已故十几岁。 但我读得可怜却相形见绌,中国在比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
自从我在我的晚十几岁,开始了我读了大约1000本小说、戏剧和短篇小说用英语。 但我的读书用中文在比较变苍白凄惨地。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我读了大约 1000年小说、 戏剧和英语短篇小说晚十几岁的时候开始。但我读中文比较中惨遭显得苍白。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我用英语阅读了大约 1000 篇小说,话剧和短篇小说由于我在十几岁的时候开始。但是我的在中国栏杆的阅读痛苦地在比较中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭