|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Despite the fact that Harry attended the Hogwarts and the Dursleys seem to be obstacles to Harry succeed, I still insist that the Dursleys were care about Harry, only in a wrong way.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Despite the fact that Harry attended the Hogwarts and the Dursleys seem to be obstacles to Harry succeed, I still insist that the Dursleys were care about Harry, only in a wrong way.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管事实上，哈里参加霍格沃茨，杜斯利似乎是哈利成功的障碍，我仍然坚持，杜斯利关心哈利，只是在一个错误的方式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管哈里·霍格瓦茨魔法和dursleys出席了障碍似乎哈利取得成功,我仍然坚持认为,“dursleys是关心哈利来说,只有在一个错误的方法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
竟管哈里出席了Hogwarts，并且Dursleys似乎是障碍对哈里成功，我仍然仅坚持， Dursleys是关心关于哈里，用一个错误方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管哈里出席了霍格沃茨和 Dursleys，似乎是哈利的障碍成功，仍坚持认为 Dursleys 是哈利，关心，只以错误的方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
尽管哈里上霍克华兹和 Dursleys 的事实对哈里而言好象是障碍物成功，我仍坚持 Dursleys 是关于哈里的操心，仅仅在一种不适当的方法中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
