|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：现在，还不能跟他讲我们之间的事情，因为，如果他告诉别人，那样会很麻烦。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
现在，还不能跟他讲我们之间的事情，因为，如果他告诉别人，那样会很麻烦。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Não é possível falar com ele um assunto entre nós, porque se ele contou aos outros, isso seria muito problemático.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Agora, não lhe disse o que aconteceu entre nós, porque, se ele disse a algumas pessoas que causaria muitos problemas.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Agora, mas também não pode falar entre nós com ele a matéria, porque, se disser outro, tais podem ser muito incômodos.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Agora, ainda não disse a ele sobre a coisa, porque, se alguém diz, seria complicado.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
