求翻译：　　　妈祖文化是中国传统文化中一个相对独立的重要组成部分，是以妈祖信仰为载体的特定文化现象。作为妈祖文化的发祥地，妈祖文化旅游已是湄洲岛发展旅游的主要旅游方式。本文通过对湄洲妈祖文化旅游的现状、优势和出现的问题分析，提出一些对湄洲妈祖文化旅游发展的建议。是什么意思？

Mazu Culture is a relatively independent of traditional Chinese culture, an important part of that is the Mazu belief as a carrier of a specific cultural phenomenon. As the birthplace of Mazu culture, Mazu Culture Tourism is a major tourist development of tourism in Meizhou Island. In this paper the

　　　Mazu Culture are important components of a relatively independent in traditional Chinese culture, is belief in Mazu as a carrier of a specific cultural phenomenon. As a cradle of Mazu Culture, Meizhou Island of Mazu Culture Tourism is tourism mainly tourism. This article through the Meizhou Mazu