|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：different countries have different manner.for instance,a guest in a chinese house doesn't finish a drink. he usually leaves a little to show that he has had enough.but in england a guest always finishe adrink to show that he has enjoyed it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
different countries have different manner.for instance,a guest in a chinese house doesn't finish a drink. he usually leaves a little to show that he has had enough.but in england a guest always finishe adrink to show that he has enjoyed it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不同国家有不同的manner.for例如，在一个中国的房子旅客未完成的饮料。他通常会留下一点要说明，他已经在英格兰enough.but客人总是finishe adrink表明，他很喜欢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如不同的国家有另外方式，客人在中国房子没完成饮料。 他通常留下一点表示，他在英国总有enough.but客人finishe adrink表示，他享受它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不同的国家有不同的 manner.for 实例，在中国的房子客人不完一杯酒。他通常留下一点儿来表明他已在英国客人 enough.but 总是 finishe adrink，以显示他已享受它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不同国家有不同 manner.for 示例，在一栋中国房子的一个客人不结束喝酒。他通常离开一点点显示他在使腺中有了 enough.but 一个客人始终显示他享受了它的 finishe 非饮料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
