|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You really think I like staying in my room all night behind a computer screen all day?! I just wish I had my OWN place and I can do whatever I want without people constantly watching over me and getting all into my business.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You really think I like staying in my room all night behind a computer screen all day?! I just wish I had my OWN place and I can do whatever I want without people constantly watching over me and getting all into my business.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你真的以为我喜欢住在我的房间里，电脑屏幕背后整天整夜？我只希望我有自己的地方，我可以做任何我不希望人们不断地注视着我，到我所有的业务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你真的是那样想我喜欢住在我的房间里一整夜在一个计算机屏幕上所有一天”! 我只希望我有我自己的地方,我能做什么我想要不断地看着我,没有人让所有人都陷入我的业务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您真正地认为我喜欢整夜停留在我的屋子里在计算机屏幕之后整天？! 我祝愿我有我自己的地方，并且我可以做什么我想要，不用经常观看在我和让所有进入的人我的事务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你真的认为我喜欢整夜在电脑屏幕后面一整天都呆在我的房间？ ！我只想我了放我自己，我可以做任何我想要无人不断地注视着我和所有进入我的生意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
