|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：出口和进口分别从需求和供给两个方面对经济增长产生影响，二者不可偏废。出口是为了赚钱，进口是花钱，光赚钱不花钱是没有意义的。更何况赚来的钱用不出去还要借给人家花，而且还要贬值，这更是一件糟糕的事情。多年以来，在出口导向型战略的引导下，外贸出口受到诸多关爱， 而进口在政策扶持方面则相对冷清，进口对经济增长的贡献作用也多被忽视。“十二五”时期，推动进口贸易的发展正面临诸多有利因素。在此背景下，我国“十二五”规划中明确提出要发挥进口对宏观经济平衡和结构调整的作用， 从而优化贸易收支结构。为此，如何通过扩大进口，优化外贸结构，实现进出口贸易的均衡增长， 是需要我们认真研究和解决的重要问题。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
出口和进口分别从需求和供给两个方面对经济增长产生影响，二者不可偏废。出口是为了赚钱，进口是花钱，光赚钱不花钱是没有意义的。更何况赚来的钱用不出去还要借给人家花，而且还要贬值，这更是一件糟糕的事情。多年以来，在出口导向型战略的引导下，外贸出口受到诸多关爱， 而进口在政策扶持方面则相对冷清，进口对经济增长的贡献作用也多被忽视。“十二五”时期，推动进口贸易的发展正面临诸多有利因素。在此背景下，我国“十二五”规划中明确提出要发挥进口对宏观经济平衡和结构调整的作用， 从而优化贸易收支结构。为此，如何通过扩大进口，优化外贸结构，实现进出口贸易的均衡增长， 是需要我们认真研究和解决的重要问题。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Exports and imports were from both demand and supply have an impact on economic growth, which can be neglected. Exports in order to make money, imports are spending money, do not spend money to make money is meaningless. Even more earn money not to go out to lend people take, but also to the devalua
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
