当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:语序的分析不仅揭示出各种语言形式的生命理据——它们的原逻辑形态,从而把综合语和分析语统一在人类语感地某一语义的深层结构上,而且能够揭示出现代各种纯粹关系的标志都曾经历了由具体观念到关系观念的“价值转移”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
语序的分析不仅揭示出各种语言形式的生命理据——它们的原逻辑形态,从而把综合语和分析语统一在人类语感地某一语义的深层结构上,而且能够揭示出现代各种纯粹关系的标志都曾经历了由具体观念到关系观念的“价值转移”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Analysis of word order not only reveals a variety of language forms of life, the rationale - their original logical form, comprehensive language and analysis of language unity in the human sense of the phrase to a semantic deep structure, but also to reveal the modern pure relationship the signs hav
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the Ascending Order analysis revealed not only a variety of language forms of life - they are acting according to the original logical patterns, thus to the integrated language and language analysis and a sense in the human language to a semantics of the deep structure, and to be able to reveal t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
语序的分析不仅揭示出各种语言形式的生命理据——它们的原逻辑形态,从而把综合语和分析语统一在人类语感地某一语义的深层结构上,而且能够揭示出现代各种纯粹关系的标志都曾经历了由具体观念到关系观念的“价值转移”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Word analysis reveals not only a variety of linguistic forms of the original logic of life be made – they form, thus bringing the comprehensive language analysis and language integrated in the human sense on the deep structure of a semantic, and to reveal the modern pure relations of the flag has be
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭