求翻译：From his tone of speech, I can tell that he already has set his heart on closing down all those environment-unfriendly factories along the river.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

From his tone of speech, I can tell that he already has set his heart on closing down all those environment-unfriendly factories along the river.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 从他讲话的语气，我可以告诉大家，他已经关闭沿江所有那些环境不友好的工厂他的心脏。

匿名	2013-05-23 12:23:18 从他的口气的讲话,我可以告诉你,他已经为他的心在关闭所有这些环境的不友好工厂在河边。

匿名	2013-05-23 12:24:58 从他的演讲的语调，我可以告诉他已有被爱上的关闭所有的沿着河的那些环境不友好的工厂。

匿名	2013-05-23 12:26:38 从他的讲话的语气，我可以告诉他已经对提出了他的心关闭沿江所有这些环境友善的工厂。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号