|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Coil set and cross break may occur if support rolls of the proper configuration are not used at the exit of a material straightener, leveler, or entering feed device (see Figure 4). Without the support rolls, the strip breaks harder over the entrance rolls or exit rolls, creating these conditions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Coil set and cross break may occur if support rolls of the proper configuration are not used at the exit of a material straightener, leveler, or entering feed device (see Figure 4). Without the support rolls, the strip breaks harder over the entrance rolls or exit rolls, creating these conditions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
线圈组和交叉休息，可能会出现支持辊的正确配置，如果不使用材料矫直机，矫直机，或进料装置（见图4）出口。不支持辊，带钢打破在入口处卷筒或退出卷筒困难，创造这些条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
线圈组和十字时可能会发生中断的正确的配置支持辊不能用在一个物质的退出的直发器、调节器、或进入送纸装置(见图4)。 如果没有支持辊,在加沙地带的大门更难打破纸卷或退出辊,创造这些条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卷集合和发怒断裂也许发生，如果适当的配置的支持卷没有使用在一个物质直挺器、平等主义或者进入的饲料设备的出口(看图4)。 不用支持卷，小条打破坚硬在入口卷或出口卷，创造这些条件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
线圈设置和横断可能发生如果材料矫直机、 矫或进入饲料的设备的出口没有使用正确的配置支持卷 （请参见图 4）。不支持卷，加沙的入口卷或退出卷，创造这些条件休息更难。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
