|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you tell me that's a dream, I will say “yes”.Also, I have to tell you that's true, undeniable.But so what.Have this words in【The Shawshank Redemption 】：get busy living or get busy dying.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you tell me that's a dream, I will say “yes”.Also, I have to tell you that's true, undeniable.But so what.Have this words in【The Shawshank Redemption 】：get busy living or get busy dying.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你告诉我，这是一个梦想，我会说“是”，我也必须告诉你，这是真的，undeniable.but所以what.have【肖申克的救赎】这句话：不是忙着活，就是忙着死。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您告诉我是梦想，我将说“是”。并且，我必须告诉您是真实的，不容置疑。但如此什么。有此措辞在【Shawshank收兑】 ：得到繁忙生存或得到繁忙死。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你告诉我这是一场梦，我就会说"是的"。此外，我要告诉你这是真实的不可否认。但那又如何。有此字 in【The 肖申克的救赎 】：get 忙碌生活或忙碌着死。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你告诉我那是一个梦，我将说“是的” .Also，我必须告诉你那是真的， undeniable.But 这样这用言语表达的 what.Have 在？Shawshank 赎回？：开始工作居住或开始工作死亡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
