|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:是的,但是我们不经常相互打电话,毕竟长途电话太贵了,我们经常网络相互聊天,评论彼此的状态,给彼此留言之类的来保持我们之间的犹豫,不过当我们彼此有很大的喜悦要分享,或是有很多烦恼要宣泄时,我们会打电话给彼此,然后一起快乐,一起悲伤。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
是的,但是我们不经常相互打电话,毕竟长途电话太贵了,我们经常网络相互聊天,评论彼此的状态,给彼此留言之类的来保持我们之间的犹豫,不过当我们彼此有很大的喜悦要分享,或是有很多烦恼要宣泄时,我们会打电话给彼此,然后一起快乐,一起悲伤。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Yes, but we do not often call each other, after all, long-distance calls are too expensive, we often network with each other to chat, comment on each other's status and give each other the message and the like to keep our hesitation, but when our mutual joy to share, or a lot of trouble to vent, we
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yes, but we don't call each other on a regular basis, after all, long-distance calls, too expensive, and we often network chat to each other, and comment on each other's state, such as the message to each other to keep the hesitation between us, but when we have a lot of joy to share, or have a lot
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yes, but we mutually telephone not frequently, the long-distance telephone call too has been after all expensive, our network mutually chats frequently, comments each other the condition, for each other message and so on maintains between us the hesitation, but when our each other has very in a big
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yes, but we don't often call each other, after all, long distance is too expensive, we often chat networks, commenting on each other's status, give each other a message that to maintain our hesitation, but when we have a great joy to share with each other, or when there is a lot of trouble to give v
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区