求翻译：62. The whole tiny oasis was roofed, as if by a rainbow, with an almost ____ aura of loving care, and everyone felt happier just from having picnicked in it.是什么意思？