求翻译：la tenue n'est pas terrible (normal pour de l'eau de Cologne), mais comme l'eau est très fraîche, c'est un plaisir d'en remettre régulièrement是什么意思？