|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送给你们,只好送你们一句话吧。这句话是:“不要抛弃学问。”你们以前所修的课程中大部分是为了这张文凭,那是别无选择,非修不可的。从今以后,你们可以按照自己的心愿去学习了。希望趁你们还年轻、精力充沛,努力学一门专业知识。是什么意思?![]() ![]() 你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送给你们,只好送你们一句话吧。这句话是:“不要抛弃学问。”你们以前所修的课程中大部分是为了这张文凭,那是别无选择,非修不可的。从今以后,你们可以按照自己的心愿去学习了。希望趁你们还年轻、精力充沛,努力学一门专业知识。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
You to leave his alma mater, I did what a gift you had to send you one. This sentence: "Do not abandon science before the courses for this diploma, it is no choice but to non-repair can not be. From now on, you can follow their own wish to learn the I hope to take advantage of you are young, energet
|
|
2013-05-23 12:23:18
You will now want to leave her alma mater, and I have no gift for you, you had no choice but to send a message. This sentence is: "Don't give up learning. " before you in the courses are mostly for the diploma, it is no choice, and non-warranty. From now on, you can be in accordance with their own d
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
You are now leaving alma mater, I have no gift for you, have to send you one. This sentence is: "do not abandon knowledge. "You previously built most of the course is to this diploma, there is no choice of non-repair is not available. From now on, you can according to their own wishes to learn. Hope
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区