求翻译：另一方面，作为少数民族传统文化的拥有者，他们只是被动地接受政府开发民族旅游的规划和命令，而未主动自觉地参与旅游决策、经营和管理[5]，这不仅不利于宣扬原汁原味的民族文化、保持传统文化旺盛的生命力，同时也不利于推动少数民族融入市场机制，增加收入，改善生活。是什么意思？

On the other hand, as a minority owner of the traditional culture, they are passive recipients of government development of national tourism planning and command, but have not actively and consciously involved in tourism decision-making, operations and management [5], which is not conducive to promo

But on the other hand, as the owners traditional ethnic culture, and they are only passively accept the Government national tourism development planning and command, and not consciously involved in tourism initiative decision-making, operating and management [ 5] This is not only detrimental to the

On the other hand, took national minority traditional culture the owner, they only are accept the government to develop the national traveling passively the plan and the order, but initiative on own initiative has not participated in the traveling decision-making, manages and manages [5], not only t

The other hand, as owner of the traditional culture of ethnic minorities, they just passively accept the Government's development of ethnic tourism planning and command, and not take the initiative to participate consciously in tourism decision-making, operations and management [5], this is not cond

On the other hand, as a minority owner of the traditional culture, they are passive recipients of government development of national tourism planning and command, but have not actively and consciously involved in tourism decision-making, operations and management [5], which is not conducive to promo