|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The information and comments provided are strictly for informational purposes only and are not to be construed in any way as invitations to purchase securities, nor distributed to others for said purpose是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The information and comments provided are strictly for informational purposes only and are not to be construed in any way as invitations to purchase securities, nor distributed to others for said purpose
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供的信息和意见，严格仅供参考，不以任何方式被解释作为购买证券的邀请，也不分配给别人说的目的
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供的资料和意见的严格仅供参考,请勿以任何方式被认为是购买证券发出邀请,也分发给其他人说的目的
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供的信息和评论严密地将只作提供消息并且不将在任何情况下被解释作为邀请购买证券，亦不被分布对其他为前述目的
|
|
2013-05-23 12:26:38
信息和提供评论严格仅用于提供信息和不应被解释为邀请购买证券，以任何方式也为上述目的分发给其他人
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
