|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：入座时要从椅子左边进入，入座后不要动筷子，更不要弄 出什么响声来，也不要起身走动；如果有什么事要向主人打招呼 。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
入座时要从椅子左边进入，入座后不要动筷子，更不要弄 出什么响声来，也不要起身走动；如果有什么事要向主人打招呼 。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Seat from the chair on the left into the Admission Dongkuaizi not after, not to come to beep, and do not get up walk; what happened to the owner greeting.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Seating is on the left from my chair, and sat down to Do Not the chopsticks, and a little more than noise, and do not stand up to walk around; if there is anything you want to say hello to his master.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Takes a seat when must enter from the chair, after takes a seat do not have to move the chopsticks, do not have to cause any sound to come, also do not have to set out to take a walk; If has any matter to have to greet to the master.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Admission to be left out of his chair when entering, after seat do not move the chopsticks, not to make noise, even got up to walk; if there's anything to be said hello to the owner.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
