当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Одновременно усиление сейсмической активности зарегистрировано на юге Италии — в областях Калабрия и Базиликата, где за последние дни произошли землетрясения магнитудой до 4,0, передает ИТАР-ТАСС.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Одновременно усиление сейсмической активности зарегистрировано на юге Италии — в областях Калабрия и Базиликата, где за последние дни произошли землетрясения магнитудой до 4,0, передает ИТАР-ТАСС.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时加强在意大利南部的地震活动记录的时间 - 在卡拉布里亚和巴西利卡塔,在最近几天一直级地震高达4.0领域,俄通社 - 塔斯社报道。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然是地震活动增加了注册意大利南部的——在卡拉布里亚和巴西利卡塔大区的地区,在过去几天里,已有地震规模高达4.0,达吉斯坦。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
同时加强地震活动在意大利的南部登记-在这个区域卡拉布里亚和(Bazilikata),地震在最近天的地方发生了 由巨大到4,0,调动(ITAR) - TASS。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在同一时间记录在南部的意大利、 卡拉布里亚、 巴西利卡塔,凡在过去的几天有地震震级 4.0 中,最多的地区的地震活动逐渐增加塔斯社报道。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭